Miércoles 30 de setiembre de 2026 - 18.34 horas
El Hospital Central del Instituto de Previsión Social (IPS) fue escenario este 30 de septiembre de una intervención quirúrgica que marca un hito mundial en el campo del reemplazo discal cervical, al realizarse por primera vez la implantación de tres discos cervicales artificiales (Triadyme-C) en una misma paciente y durante una sola cirugía.
La intervención fue realizada íntegramente por un equipo de profesionales paraguayos, liderado por el Dr. Elio Marín, en calidad de cirujano principal. Durante el procedimiento, el equipo contó con la presencia del Dr. Alberto Sosa, cirujano ortopédico y director médico de Dymicron (Salt Lake City, Utah, USA), quien participó como representante de la empresa fabricante de los discos artificiales, acompañando la intervención desde una perspectiva académica y de intercambio de conceptos técnicos. Su presencia permitió favorecer la repercusión internacional de la inédita cirugía realizada por el equipo médico paraguayo.
La paciente, de 31 años, fue intervenida por tres hernias discales cervicales: C4-C5, C5-C6 y C6-C7. La cirugía contempló el reemplazo de los tres discos afectados mediante dispositivos diseñados para preservar la movilidad de los segmentos intervenidos.
Con este procedimiento, el Hospital Central del IPS incorpora una técnica de alta especialización y amplía las alternativas quirúrgicas disponibles para determinados pacientes con patologías de la columna cervical.
Tres discos artificiales en una misma cirugía
Uno de los aspectos que convierte a esta intervención en un acontecimiento de relevancia mundial es la implantación de tres discos cervicales artificiales en diferentes niveles de la columna durante una misma cirugía.
Los dispositivos están diseñados para preservar el movimiento entre las vértebras, a diferencia de la fusión cervical, cuyo objetivo es estabilizar y unir los segmentos intervenidos. La sustitución discal busca conservar la movilidad del segmento tratado, de acuerdo con las características y funcionamiento de cada implante.
A esta particularidad se suma la tecnología utilizada en los dispositivos, fabricados con diamante policristalino sintético patentado conocido como Adymite u Orthopedic Diamond. De acuerdo con las especificaciones de esta tecnología, el material presenta una elevada resistencia al desgaste, que puede ser hasta mil veces superior a la de determinados materiales utilizados convencionalmente en aplicaciones de implantes.
La realización de una cirugía de estas características requirió una planificación especializada y una evaluación individualizada de las condiciones anatómicas y clínicas de la paciente.
Innovación con talento paraguayo
La intervención estuvo a cargo de un equipo multidisciplinario de profesionales paraguayos. Además del Dr. Elio Marín, participaron el Dr. Óscar Servín, jefe del Servicio de Neurocirugía del Hospital Central; el Dr. José Rodas, segundo asistente; Lic. Aldo Coronel y Lic. Paola Soler, instrumentadores quirúrgicos; Lic. Cinthia Silva, radióloga en el área quirúrgica y los anestesiólogos Dra. Brenda Detez y Dra. Ariel Galeano.
La participación conjunta de especialistas nacionales y el acompañamiento técnico internacional constituyen una oportunidad para fortalecer la formación especializada, favorecer la transferencia de conocimientos y consolidar nuevas capacidades en cirugía de columna dentro del sistema de salud paraguayo.
“La tecnología de diamante cuenta con una elevada resistencia al desgaste y le da una ventaja al paciente en cuanto a la movilidad y la duración de la prótesis. Es la primera vez que se realiza este procedimiento de tres niveles y en una misma cirugía en el mundo, y se llevó a cabo aquí, en el Hospital Central del IPS, en Asunción, Paraguay” afirmó el Dr. Alberto Sosa.
El especialista también destacó el nivel profesional del equipo paraguayo: “En todos los países a los que voy formo parte del equipo quirúrgico. Sin embargo, en Paraguay, los cirujanos cuentan con una alta calidad técnica y habilidades quirúrgicas y médicas que, a mi parecer, son excepcionales, causando mucha repercusión a nivel americano y europeo”.
De esta manera, el IPS no solo incorpora una alternativa quirúrgica de alta especialización, sino que también fortalece la transferencia de conocimiento, la formación de profesionales paraguayos y el acceso a tecnologías innovadoras en beneficio de sus asegurados.
